RODO

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest [nazwa firmy / imię i nazwisko właściciela], z siedzibą w [adres], NIP: [numer NIP], e-mail: [adres e-mail kontaktowy] (dalej „Administrator”).

2. Podstawa prawna przetwarzania danych

Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z:

• Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO),

• ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych.

3. Cele przetwarzania danych

Administrator przetwarza dane osobowe w następujących celach:

1. realizacja rezerwacji apartamentów (zawarcie i wykonanie umowy najmu krótkoterminowego),

2. kontakt z klientem w sprawie rezerwacji lub zapytań,

3. obsługa płatności i rozliczeń,

4. wystawianie faktur oraz wypełnienie obowiązków podatkowych,

5. ewentualne dochodzenie lub obrona roszczeń,

6. przesyłanie informacji handlowych (jeśli wyrażono zgodę).

4. Zakres przetwarzanych danych

Administrator może przetwarzać następujące dane osobowe:

• imię i nazwisko,

• adres e-mail,

• numer telefonu,

• adres zamieszkania,

• dane do faktury,

• dane dotyczące rezerwacji (termin, liczba osób, preferencje),

• dane płatności.

5. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji rezerwacji lub kontaktu w jej sprawie.

6. Okres przechowywania danych

Dane osobowe będą przechowywane:

• przez okres niezbędny do realizacji rezerwacji i umowy,

• a po jej zakończeniu — przez okres wynikający z przepisów podatkowych i rachunkowych (zwykle 5 lat),

• w przypadku zgody marketingowej — do momentu jej wycofania.

7. Udostępnianie danych

Dane osobowe mogą być udostępniane:

• podmiotom obsługującym płatności online,

• biuru rachunkowemu,

• dostawcom usług IT i hostingu,

• organom publicznym — wyłącznie w zakresie wymaganym przez prawo.

Administrator nie przekazuje danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG).

8. Prawa osoby, której dane dotyczą

Każda osoba ma prawo do:

• dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,

• sprostowania danych,

• usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),

• ograniczenia przetwarzania,

• przenoszenia danych,

• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych,

• cofnięcia zgody w dowolnym momencie (jeśli przetwarzanie odbywa się na jej podstawie).

W celu realizacji tych praw należy skontaktować się z Administratorem pod adresem e-mail: [adres e-mail].

9. Pliki cookies

Strona wykorzystuje pliki cookies w celu:

• zapewnienia prawidłowego działania strony,

• analizy ruchu i statystyk odwiedzin,

• ułatwienia procesu rezerwacji.

Użytkownik może samodzielnie zarządzać plikami cookies w ustawieniach swojej przeglądarki.

10. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę danych osobowych przed utratą, modyfikacją, nieuprawnionym dostępem lub ujawnieniem.

11. Zmiany polityki prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce. Aktualna wersja dokumentu jest zawsze dostępna na stronie internetowej [adres strony].